El idiom de hoy también tiene alguna similitud con nuestra expresión, pues nosotros también decimos comernos lo que nos parece fácil, pero algo más soso.
It’s a piece of cake:
Something easy to do.
Traducción:
‘Es pan comido’
Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Puedes ampliar la información en nuestra página de privacidad y de cookies.
Comentarios recientes