A veces nos negamos a envejecer pero quizás es mejor llevar los años con orgullo y sentido de responsabilidad, porque aunque ya haya pasado el carnaval, podemos ver a alguien que parece que sigue en la fiesta de febrero.
‘Mutton dressed as lamb’
This expression refers to a middle-aged woman who tries to look younger by dressing in clothes designed for younger people.
Lo que viene a decir ‘borrego vestido como cordero’ cuando una persona entrada en años quiere aparentar más joven y se viste con prendas que no le favorecen.