fbpx

Idiom de la semana: Win by a…

En nuestro post de los lunes ‘Idiom de la semana’ traemos refranes o expresiones hechas que muchas veces se pueden traducir del inglés al español literalmente, aunque otras cambia algunos conceptos como el de hoy.

‘Win by a nose’

When there is a very slight difference between the winner and the other competitors, victory is won by a nose.
Example: One second ahead of the others, he won by a nose.

En Español diríamos ganar por un pelo o por los pelos, ellos son más de nariz.

thanks for reading