fbpx

Idiomas empresa: CV europeo

Buenos días! Un martes más os proponemos más cosas relacionadas con la empresa e idiomas de negocios. Ya hemos visto en los posts anteriores como contestar por carta a una oferta de trabajo o las preguntas más comunes en una entrevista de trabajo, así que hoy os mostramos dos ejemplos de currícula para que sepáis como redactarlos en caso de querer solicitar trabajo tanto en España como en cualquier otro país.

euro 

Currículum vitae

INFORMACIÓN PERSONAL

Indicar el nombre(s) y apellido(s)

[Todos los campos son opcionales. Suprimir cuando no proceda.]

Indicar la calle, número, código postal y país

Indicar el número de teléfono Indicar el número del móvil

Indicar la dirección de correo electrónico

Indicar la página web personal

Indicar el tipo de mensajería instantánea Indicar el nombre de usuario de la cuenta de mensajería

Sexo Indicar el sexo | Fecha de nacimiento dd/mm/yyyy | Nacionalidad Indicar la(s) nacionalidad(es)

EMPLEO SOLICITADO

CAMPO PROFESIONAL

OBJETIVO PROFESIONAL

ESTUDIOS SOLICITADOS

Indicar empleo solicitado / campo profesional / objetivo profesional / estudios solicitados (borre los epígrafes que no procedan de la columna de la izquierda)

EXPERIENCIA PROFESIONAL

[Describa por separado cada experiencia profesional. Empiece por la más reciente.]

Indicar las fechas (desde – a)

Indicar la profesión o cargo desempeñado

Indicar el nombre del empleador y la localidad (si necesario, dirección completa y página web)

Indicar las funciones y responsabilidades principales
Sector de actividad Indicar el tipo de sector de actividad

EDUCACIÓN Y FORMACIÓN

[Describa por separado cada experiencia de formación. Empiece por la más reciente]

Indicar las fechas (desde – a)

Indicar la cualificación o título obtenido

Indicar el nivel del MECU si se conoce

Indicar el nombre de la institución de formación y su localidad o en su caso el país

Indicar las principales materias cursadas y/o competencias adquiridas

COMPETENCIAS PERSONALES

[Suprimir cuando no proceda]

Lengua materna

Indicar la/s lengua/s maternal/s

Otros idiomas

COMPRENDER

HABLAR

EXPRESIÓN ESCRITA

Comprensión auditiva

Comprensión de lectura

Interacción oral

Expresión oral

Indicar idioma

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Indicar los Título/s o Certificado/s de lenguas. Especificar el nivel si se conoce.

Indicar idioma

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Especificar el nivel

Indicar los Título/s o Certificado/s de lenguas. Especificar el nivel si se conoce.

Nivel: A1/2: usuario básico – B1/2: usuario independiente – C1/2: usuario competenteMarco común Europeo de referencia para las lenguas

Competencias comunicativas

Indicar las competencias comunicativas. Especificar en qué contexto se han adquirido. Ejemplo:
  • Buenas dotes comunicativas adquiridas durante mi experiencia como responsable de ventas.

Competencias de organización/ gestión

Indicar sus capacidades de organización/ gestión. Especificar en qué contexto se han adquirido. Ejemplo:

  • Liderazgo (en la actualidad, responsable de un grupo de 10 personas)

Competencias relacionadas con el empleo

Indicar las competencias profesionales de su entorno laboral no descritas en otras secciones. Especificar en qué contexto se han adquirido. Ejemplo:

  • Buena capacidad para el control de calidad (actual responsable de la auditoría de calidad en mi empresa)

Competencias informáticas

Indicar las competencias informáticas. Especificar en qué contexto se han adquirido. Ejemplo:

  • Buen manejo de programas de Microsoft Office™

Otras competencias

Indicar las competencias no descritas en otras secciones. Especificar en qué contexto se han adquirido. Ejemplo:

  • carpintería

Permiso de conducir

Indicar la(s) categoría(s) del permiso(s) de conducir que se posea. Ejemplo:

  • B1

INFORMACIÓN ADICIONAL

Publicaciones

Presentaciones

Proyectos

Conferencias

Seminarios

Premios y distinciones

Afiliaciones

Referencias

Indicar sus publicaciones, presentaciones, proyectos, conferencias, seminarios, premios o distinciones, pertenencia a grupos/asociaciones o referencias. Suprimir los campos que no sean necesarios de la columna de la izquierda.Ejemplo de publicación:

  • Como escribir su currículum adecuadamente, Publicaciones Rive, Madrid, 2002.

Ejemplo de proyecto:

  • Nueva biblioteca de Segovia. Arquitecto principal, encargado del diseño, producción, licitación y supervisión de la construcción (2008-2012).

ANEXOS

Indicar la lista de documentos adjuntos a su CV. Ejemplos:

  • copias de diplomas y cualificaciones;
  • certificados de trabajo o prácticas;
  • publicaciones de trabajos de investigación.

 

Otro de los modelos europeos, quizás más simple pero igualmente aceptado es este:

cv 1 cv 2

 

Esperamos os sea úitl y de ayuda a la hora de redactar el vuestro, tanto para nuestro para como cualquier otro de la EU.

Podéis encontrarlo en todos los idiomas, pero si os interesa, pedídnoslo y los iremos incluyendo en un próximo post aquí. Así que esperamos vuestros comentarios y consultas.

¡Feliz búsqueda de trabajo!

thanks for reading