fbpx

Idiomas empresa: primera entrevista en FRANCÉS

Hoy os traemos un ejemplo de la entrevista de primer contacto tras responder al anuncio de una oferta de trabajo, en este caso es un diálogo en francés para que veáis posibles preguntas y respuestas muy sencillas en esta primera entrevista o fase de selección para optar a un puesto de trabajo.

Esperamos os sea de ayuda y ya sabéis que podéis consultarnos cualquier duda sobre vocabulario u otro tema relacionado con los idiomas, y si necesitáis la traducción al español de este texto, no dudéis en pedirla.

Le D.H.R: Bonjour Monsieur, asseyez-vous.

Le Candidat: Merci Madame, bonjour.

Le D.H.R: Alors, vous avez répondu à notre annonce pour le poste de moniteur.

Le Candidat: Oui en effet Madame, je suis très intéressé par ce poste.

Le D.H.R: Bien, j’ai lu votre CV, vous avez une certaine expérience avec les enfants.

Le Candidat: Oui j’ai occupé un poste similaire dans plusieurs entreprises.

Le D.H.R: Et en ce moment vous êtes étudiant?

Le Candidat: Oui en effet Madame, je suis étudiant,en BEP carrières sanitaires et sociales. Je recherche un emploi pour l´été.

Le D.H.R: Bien… Pour vous Monsieur, quelles sont les qualités d’un bon moniteur ?

Le Candidat: Il faut être à l’écoute, avoir le sens du contact et être organicé.

Le D.R.H: Quand pourrez-vous commencer?

Le candidat: Je suis disponible.

Le D.H.R: Bien… je vous remercie Monsieur.

Le Candidat: C’est moi qui vous remercie Madame.

Le D.H.R: Nous vous contacterons bientôt Monsieur, pour vous faire part de notre décision.

Le Candidat: Avec plaisir Madame, j’attends votre appel avec impatience.

Mañana nuevo post con un Phrasal Verb como todos los miércoles. ¡Feliz día!

thanks for reading

Los comentarios están cerrados.