En ocasiones nuestros alumnos no acaban de tener claro cuándo es mejor utilizar USED TO y cuando WOULD.
Ambas formas son utilizadas para hablar acerca de acciones que se repitieron en el pasado pero que ahora no realizamos o que no ahora mismo no están ocurriendo.
A veces ambas son válidas en una frase, en otras ocasiones sólo lo es la forma “USED TO” pero las dos podrían ser traducidas en español como “Solía”.
USED TO
Veamos algunos ejemplos:
- I used to live in Manchester, but I moved to London last year.
- When he was at school, he used to play football every Saturday.
- She used to hate her job until she got a promotion.
Todas estas frases describen acciones o situaciones en el pasado, las cuales ahora han terminado.
Utilizamos “used to” para hablar de acciones o situaciones que tuvieron una cierta duración en el pasado pero NO de eventos que ocurrieron de momento o sólo por un momento.
Por ello, NO podemos decir: I used to have a really good idea when I was brushing my teeth this morning… porque “tener una buena idea” es algo que sucedió en aquel momento.
WOULD
Veamos algunos ejemplos:
- When he was at university, he would sleep until noon at the weekends.
- My sister lived in Australia for many years, but she would always come home for Christmas.
- I would always forget my homework, until the teacher threatened to punish me.
Esta es la diferencia: sólo utilizamos “would” para describir acciones o situaciones que se repitieron una y otra vez pero usamos “used to” para cualquier acción o situación del pasado extendida en el tiempo.
¿QUIERES DESCARGARTE ACTIVIDADES GRATIS RELACIONADAS CON ESTE POST?
Haciendo click AQUÍ podrás descargarte de forma gratuita ejercicios relacionados con todo lo que acabas de leer: vocabulario, idioms and expressions…
RECUERDA: si quieres clases de cualquier idioma a cualquier nivel, tanto grupales como particulares, sólo tienes que ponerte en contacto con nosotras escribiendo a brickfield.ci@gmail.com o por WhatsApp al 611 127 699
Comentarios recientes